2歳（来月3歳）の次女が
「ママきないね～」
というので何のことから思ったら、
妻がまだ家にかえってこない、
という意味でした。
「こない」と言うべきところを
「きない」と言っていました。
そんなときは「こない」って言うんだよと教えても
ふーんと言いつつ、興味を示しません。
その後も変わらず「きない」と言い続けています。
まあ、「来る」の変化は難しいし、
「なんでそうなる？」と聞かれても私もわからないしなあ、
と考えていたところ、
「そういや昔こんなこと習ったぞ」と思い出しました。
そうです。
カ行変格活用です（ウィキペディアのリンクはってます）。
次女のやつは未然形。
なぜこう変化するかはわかりませんが、
優秀な日本語学者がレアパターンとしてまとめてくれたったことは
学者じゃない単なる日本語利用者の我々としては、
四の五の言わず覚えちまえばそれでいい、って
ことだと思います。
よし、子供が「なぜ？」と聞いてきたら、
自信をもって「日本語学者じゃないからわからない」と言おう。
カ行変格活用の活用までは学校では習いませんでしたが、
長い時を経て今役に立ちました。